主页 /菜单
早午餐 Brunch
周六及周日 Samedi & dimanche
橙子/苹果一个 Un orange /pomme
2.00€
基尔·布雷顿 Kir breton
黑加仑奶油+苹果酒 Crème de cassis + Cidre
6.00€
黑加仑奶油+苹果酒 Crème de cassis + Cidre
一盘时令沙拉 Une assiette de salade de saison
6.00€
一块土豆煎饼 Une galette de pomme de terre
2.00€
“健康快乐” « Healthy and happy »
20.00€
煎鸡蛋 Œufs plats
乡村吐司配鳄梨奶油 Tartines rustiques à la crème d'avocat
香醋和西兰花沙拉 Salades avec vinaigré balsamique et du brocoli
干酪配苹果酱 Fromage blanc avec compote de pomme
薄饼加糖或自制咸黄油焦糖或花生酱 Crêpe au sucre ou caramel beurre salé fait maison ou nutella
浓缩咖啡、榛子咖啡或长饮 Expresso ou noisette ou allongé
“欧米茄” « L'Oméga »
21.50€
烟熏三文鱼 Saumon fumé
炒鸡蛋 Œufs brouillés
鳄梨、西兰花和沙拉 De l'avocat, du brocoli et de la salade
质朴的烤奶酪吐司 Des tartines rustiques grillées et fromagées
干酪配苹果酱 Fromage blanc avec compote de pomme
什锦种子和坚果以及沙拉 Graines et noix assorties, et de la salade
甜薄饼或自制咸黄油焦糖 Une crêpe sucrée ou caramel au beurre salé fait maison
一杯浓缩咖啡、榛子咖啡或长杯咖啡 Un expresso ou noisette ou allongé
“旭日初升” « Le Soleil Levant »
23.50€
质朴的黄油吐司 Des tartines rustiques avec du beurre
一卷日本煎蛋卷，配以小菠菜和埃蒙塔尔奶酪 Un wrap d'une omelette japonaise garnie de pousses d'épinards et d'emmental
烤蘑菇、西兰花和沙拉 Champignons grillés, du brocoli et de la salade
干酪配苹果酱 Fromage blanc avec compote de pomme
自制咸黄油焦糖薄饼 Une crêpe au caramel beurre salé fait maison
茶或咖啡 Thé ou café
儿童菜单 Menu enfant
13.50 €
煎饼配火腿、奶酪、法式酸奶油 Galette au jambon, fromage, crème fraiche
+ Nutella 绉纱 + Crêpe au nutella
+ 您选择的糖浆 + Sirop au choix
甜煎饼 Crêpes sucrées
我们的薄饼面糊是每天使用新鲜原料现场制作的。 Notre pâte à crêpe est préparée sur place, tous les jours à partir d'ingrédients frais.
阿尔代什煎饼 Crêpe ardéchoise
香蕉、栗子奶油、鲜奶油 Banane, crème de marron, crème chantilly
7.50€
香蕉、栗子奶油、鲜奶油 Banane, crème de marron, crème chantilly
喜悦绉纱 Crêpe delight
花生酱和香蕉 Nutella et banane
6.50€
花生酱和香蕉 Nutella et banane
额外的绉纱 Crêpe extra
Nutella、Speculoos 和香蕉 Nutella, spéculoos et banane
6.50€
Nutella、Speculoos 和香蕉 Nutella, spéculoos et banane
愉悦绉纱 Crêpe plaisir
咸黄油焦糖、香蕉和椰子 Caramel beurre salé, banane et coco
6.50€
咸黄油焦糖、香蕉和椰子 Caramel beurre salé, banane et coco
好的绉纱 Crêpe buenos
Nutella、Speculoos、kinder buenos Nutella, spéculoos, kinder buenos
6.50€
Nutella、Speculoos、kinder buenos Nutella, spéculoos, kinder buenos
焦糖苹果煎饼 Crêpe aux pommes caramélisées
自制焦糖苹果、咸黄油焦糖 Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé
7.00€
自制焦糖苹果、咸黄油焦糖 Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé
焦糖苹果煎饼配冰淇淋 Crêpe aux pommes caramélisées avec glace
自制焦糖苹果、咸黄油焦糖、香草冰淇淋和生奶油 Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé, glace vanille et chantilly
8.00€
自制焦糖苹果、咸黄油焦糖、香草冰淇淋和生奶油 Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé, glace vanille et chantilly
巧克力梨绉纱 Crêpe poire chocolat
自制焦糖梨和自制巧克力 Poires caramélisées maison et chocolat maison
7.00€
自制焦糖梨和自制巧克力 Poires caramélisées maison et chocolat maison
巧克力梨薄饼配冰淇淋 Crêpe poire chocolat avec glace
自制焦糖梨、香草冰淇淋、自制巧克力酱和鲜奶油 Poires caramélisées maison, glace vanille et sauce chocolat maison et chantilly
8.00€
自制焦糖梨、香草冰淇淋、自制巧克力酱和鲜奶油 Poires caramélisées maison, glace vanille et sauce chocolat maison et chantilly
加拿大煎饼 Crêpe canadienne
枫木西龙，自制焦糖苹果，鲜奶油 Siron d'érable, pommes caramélisées maison, chantilly
7.50€
枫木西龙，自制焦糖苹果，鲜奶油 Siron d'érable, pommes caramélisées maison, chantilly
火焰可丽饼配金万利酒 Crêpe flambée au Grand Marnier
橙汁、柠檬、自制焦糖、金万利 Jus d’orange, citron, caramel maison, Grand Marnier
9.50€
橙汁、柠檬、自制焦糖、金万利 Jus d’orange, citron, caramel maison, Grand Marnier
补充品让它们更加美味 Suppléments pour qu’elles soient encore plus gourmandes
尚蒂伊 Chantilly
1.50€
烤杏仁 Amandes grillés
1.50€
新鲜柠檬 Citron frais
1.50€
苹果酱 Compote de pomme
2.00€
自制咸黄油焦糖 Caramel beurre salé maison
1.50€
自制巧克力 Chocolat maison
2.00€
幼儿园不错 Kinder bueno
2.00€
米尔卡 Milka
2.00€
托布勒龙 Tobleron
2.00€
一勺冰淇淋 Boule de glace
2.50€
组合煎饼 Galettes composées
荞麦底 - 我们所有的煎饼都配有蔬菜沙拉。 Base sarrazin - Toutes nos galettes sont accompagnées d’une salade verte.
炒鸡蛋和鳄梨煎饼 Galette oeufs brouillés et avocat
埃门塔尔干酪、西红柿、牛油果、炒鸡蛋、橄榄油、法式酸奶油、柠檬 Emmental, tomates, avocats, œufs brouillés, huile d’olive, crème fraîche, citron
12.50€
埃门塔尔干酪、西红柿、牛油果、炒鸡蛋、橄榄油、法式酸奶油、柠檬 Emmental, tomates, avocats, œufs brouillés, huile d’olive, crème fraîche, citron
山羊奶酪和烟熏三文鱼煎饼 Galette chèvre et saumon fumé
山羊奶酪、蘑菇、烟熏三文鱼、法式酸奶油、细香葱 Chèvre, champignons, saumon fumé, crème fraîche, ciboulette
12.00€
山羊奶酪、蘑菇、烟熏三文鱼、法式酸奶油、细香葱 Chèvre, champignons, saumon fumé, crème fraîche, ciboulette
火腿拉可雷特煎饼 Galette raclette jambon
埃门塔尔奶酪、拉可雷特奶酪、火腿、鸡蛋、法式酸奶油 Emmental, raclette, jambon, œuf, crème fraîche
11.50€
埃门塔尔奶酪、拉可雷特奶酪、火腿、鸡蛋、法式酸奶油 Emmental, raclette, jambon, œuf, crème fraîche
萨瓦煎饼 Galette savoyarde
雷布洛雄奶酪、埃门塔尔奶酪、土豆煎饼、培根、洋葱、法式酸奶油 Reblochon, emmental, galette de pomme de terre, lardons, oignons, crème fraiche
12.00€
雷布洛雄奶酪、埃门塔尔奶酪、土豆煎饼、培根、洋葱、法式酸奶油 Reblochon, emmental, galette de pomme de terre, lardons, oignons, crème fraiche
碎牛肉烤茄子煎饼 Galette bœuf haché et aubergine grillé
埃门塔尔奶酪、碎牛肉、鸡蛋、烤茄子、法式酸奶油、炸洋葱 Emmental , bœuf haché, œuf, aubergine grillé, crème fraîche, oignons frits
11.50€
埃门塔尔奶酪、碎牛肉、鸡蛋、烤茄子、法式酸奶油、炸洋葱 Emmental , bœuf haché, œuf, aubergine grillé, crème fraîche, oignons frits
蜂蜜核桃山羊奶酪煎饼 Galette chèvre miel et noix
山羊奶酪、蜂蜜、法式酸奶油、坚果 Chèvre, miel, crème fraîche, noix
10.00€
山羊奶酪、蜂蜜、法式酸奶油、坚果 Chèvre, miel, crème fraîche, noix
完整煎饼 Galette complète
埃门塔尔干酪、鸡蛋、火腿、法式酸奶油 Emmental, œuf, jambon, crème fraîche
9.50€
埃门塔尔干酪、鸡蛋、火腿、法式酸奶油 Emmental, œuf, jambon, crème fraîche
三文鱼鳄梨煎饼 Galette saumon avocat
埃门塔尔干酪、烟熏三文鱼、牛油果、西红柿、法式酸奶油、橄榄油 Emmental, saumon fumé, avocat, tomates, crème fraîche, huile d’olive
12.00€
埃门塔尔干酪、烟熏三文鱼、牛油果、西红柿、法式酸奶油、橄榄油 Emmental, saumon fumé, avocat, tomates, crème fraîche, huile d’olive
陆地和海洋煎饼 Galette terre & mer
爱蒙塔尔干酪、自制韭菜、烟熏三文鱼、法式酸奶油、榛子 Emmental, poireau maison, saumon fumé, crème fraîche, noisettes
12.50€
爱蒙塔尔干酪、自制韭菜、烟熏三文鱼、法式酸奶油、榛子 Emmental, poireau maison, saumon fumé, crème fraîche, noisettes
森林蛋糕 Galette forestière
奶酪、蘑菇、火腿、法式酸奶油、鸡蛋、榛子 Fromage, champignons, jambon, crème fraîche, œuf, noisettes
12.00€
奶酪、蘑菇、火腿、法式酸奶油、鸡蛋、榛子 Fromage, champignons, jambon, crème fraîche, œuf, noisettes
鸡肉煎饼 Galette poularde
埃门塔尔干酪、西红柿、鸡肉、鸡蛋和炸洋葱 Emmental, tomates, poulet, œuf et oignions frit
11.00€
埃门塔尔干酪、西红柿、鸡肉、鸡蛋和炸洋葱 Emmental, tomates, poulet, œuf et oignions frit
素煎饼 Galette végétarien
爱蒙塔尔干酪、韭菜、土豆、炸洋葱、法式酸奶油 Emmental, poireaux, pomme de terre, ognions frit, crème fraîche
11.50€
爱蒙塔尔干酪、韭菜、土豆、炸洋葱、法式酸奶油 Emmental, poireaux, pomme de terre, ognions frit, crème fraîche
山煎饼 Galette montagnarde
埃门塔尔奶酪、雷布洛雄奶酪、培根、土豆、法式酸奶油、细香葱、炸洋葱 Emmental, Reblochon, bacon, pomme de terre, crème fraîche, ciboulette, oignon frit
13.00€
埃门塔尔奶酪、雷布洛雄奶酪、培根、土豆、法式酸奶油、细香葱、炸洋葱 Emmental, Reblochon, bacon, pomme de terre, crème fraîche, ciboulette, oignon frit
美味煎饼 Galette gourmande
埃门塔尔干酪、扇贝、韭菜、法式酸奶油 Emmental, Saint Jacques, poireaux, crème fraîche
13.50€
埃门塔尔干酪、扇贝、韭菜、法式酸奶油 Emmental, Saint Jacques, poireaux, crème fraîche
补充剂 Suppléments
蛋 Oeuf
2.00€
火腿 Jambon
2.00€
奶酪 Fromage
2.00€
熏肉 Lardon
2.00€
熏肉 Bacon
2.00€
我们的配方 Nos formules
一级方程式赛车 Formule 1
15.50€
美味可丽饼（3种成分） Une Crêpe salée (3 ingrédients)
+ 一份甜薄饼（1 种成分） + Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
二级方程式 Formule 2
16.50€
美味可丽饼（3种成分） Une Crêpe salée (3 ingrédients)
+ 一份甜薄饼（1 种成分） + Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
+ 1 苏打水 33cl + 1 Soda 33cl
三级方程式 Formule 3
19.00€
美味可丽饼（3种成分） Une Crêpe salée (3 ingrédients)
甜薄饼（1种成分） Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
1 碗苹果酒 1 Bolée de cidre
四级方程式 Formule 4
19.50€
美味可丽饼（3种成分） Une Crêpe salée (3 ingrédients)
甜薄饼（1种成分） Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
1 布列塔尼啤酒 1 Bière Bretonne
制作美味的煎饼 La Galette salée à composer
荞麦饼 Galette à la base du sarrazin
您选择添加 3 种成分： 3 Ingrédients au choix à y ajouter :
爱蒙塔尔 Emmental
切达干酪 Cheddar
蛋 Oeuf
蘑菇 Champignons
西红柿 Tomates
炒洋葱 Oignons frits
酸奶油 Crème fraîche
三文鱼 +€1.50 Saumon +1,50€
招标 Tenders
鸡 Poulet
猪肉火腿 Jambon de porc
韭葱 Poireau
律师 +0.50€ Avocat +0,50€
制作甜绉纱 La Crêpe sucrée à composer
由小麦粉制成的可丽饼 Crêpe à la base de farine de blé
您选择添加 1 种成分： 1 Ingrédient au choix à y ajouter :
糖 Sucre
能多益 (Nutella) Nutella
巧克力 Chocolat
Bonne Maman 果酱（草莓） Confiture Bonne maman (fraise)
Bonne Maman 果酱（水果混合） Confiture Bonne maman (fruit mix)
可可 Coco
杏仁 Amande
Speculoos（饼干） Spéculoos (biscuit)
镜面（奶油） Spéculoos (crème)
蜂蜜 Miel
香蕉 Banane
幼儿园好 Kinder Bueno
米尔卡 Milka
自制咸黄油焦糖 Caramel au beurre salé fait maison
1 勺冰淇淋 + €1.00 1 Boule de glace +1,00€
鲜奶油 Crème chantilly
栗子奶油 Crème de marron
枫糖浆 Sirop d'érable
我们的软饮料 Nos boissons soft
Breizh 可乐 - 33cl Breizh cola - 33cl
4.00€
可口可乐/可乐零 - 33cl Coca cola/Coca zéro - 33cl
3.50€
Lipton 冰茶 - 33cl Lipton Ice Tea pèche - 33cl
3.50€
橙子 - 33cl Orangina - 33cl
3.50€
姜汁啤酒 - 33cl Ginger beer - 33cl
4.00€
你 Jus
苹果、橙子、菠萝、杏 Pomme, orange, ananas, abricot
3.50€
苹果、橙子、菠萝、杏 Pomme, orange, ananas, abricot
西罗普斯 Sirops
草莓 紫罗兰 薄荷 石榴糖浆 Fraise Violette menthe grenadine
2.50€
草莓 紫罗兰 薄荷 石榴糖浆 Fraise Violette menthe grenadine
魔鬼 Diabolo
4.00€
巴黎水，巴黎水柚子味 - 33cl Perrier, Perrier citron - 33cl
3.50€
Vittel，巴黎水碳酸饮料 Vittel, Perrier gazeuse
50cl 3.50€
1L 5.50€
我们的冰沙和奶昔 Nos Smoothies et Milkshakes
大号 +1.50€ Large +1.50€
大号 +1.50€ Large +1.50€
新鲜 Fraicheur
杏蕉 Abricot banane
5.00€
菠萝、梨、生姜、蔗糖 Ananas, poire, gingembre, sucre de canne
5.50€
草莓香蕉 Fraise banana
5.00€
芒果酸奶（lassi） Mangue au yogourt (lassi)
5.00€
红色水果 Fruits rouges
5.00€
排毒 Detox
苹果、猕猴桃、橙子、香蕉、生姜、蜂蜜 Pomme, kiwi, orange, banane, gingembre, miel
6.50€
菠萝芒果、香蕉、植物奶 Ananas mangue, banane, lait végétal
6.00€
活力 Energétique
维生素 Vitamine
柠檬、橙子、葡萄柚、猕猴桃 Citron, orange, pamplemousse, kiwi
6.00€
柠檬、橙子、葡萄柚、猕猴桃 Citron, orange, pamplemousse, kiwi
芒果能量 Mangue énergie
芒果、橘子、酸橙 Mangue, mandarine, citron vert
6.00€
芒果、橘子、酸橙 Mangue, mandarine, citron vert
免疫 Immunité
胡萝卜、橙子、生姜、苹果 Carottes, oranges, gingembre, pomme
6.00€
胡萝卜、橙子、生姜、苹果 Carottes, oranges, gingembre, pomme
异国风情 Exotique
木瓜、芒果、香蕉 Papaya, mangue, banane
6.00€
木瓜、芒果、香蕉 Papaya, mangue, banane
酒精鸡尾酒冰沙 Smoothie cocktail alcoolisé
安妮塔菠萝朗姆酒泥 Slush rhum anita à ananas
菠萝汁、橙汁、黑朗姆酒、柠檬水 Jus d'ananas, jus d'orange, rhum brun, limonade
8.00€
菠萝汁、橙汁、黑朗姆酒、柠檬水 Jus d'ananas, jus d'orange, rhum brun, limonade
异国情调的杜松子酒 Gin exotique
异域水果、Soho 荔枝利口酒、杜松子酒、红果伏特加、橙汁 Fruits exotiques, liqueur de lychee soho, gin, vodka fruits rouges, jus d'orange
8.00€
异域水果、Soho 荔枝利口酒、杜松子酒、红果伏特加、橙汁 Fruits exotiques, liqueur de lychee soho, gin, vodka fruits rouges, jus d'orange
奶昔组成 Milkshake à composer
奶昔 Milkshake
冰淇淋+淡奶油 Glace + crème chantilly
5.00€
冰淇淋+淡奶油 Glace + crème chantilly
能多益 (Nutella) Nutella
6.00€
可可 Coco
6.00€
杏仁 Amande
6.00€
Speculoos（饼干） Spéculoos (biscuit)
6.00€
蜂蜜 Miel
6.00€
奥利奥 Oreo
6.50€
草莓酱 Confiture fraise
6.50€
幼儿园好 kinder Bueno
6.50€
米尔卡 Milka
6.50€
咸黄油焦糖 Caramel au beurre salé
6.50€
啤酒瓶 Bières bouteilles
喜力 - 33cl Heineken - 33cl
3.50€
电晕 Corona
3.90€
莱福 - 33cl Leffe - 33cl
3.50€
莱福 - 75cl Leffe - 75cl
7.50€
布列塔尼啤酒 Bières Bretonnes
Blanche 白貂 4° - 33cl Blanche Hermine blanche 4° - 33cl
5.50€
Telenn 黑小麦 4.5° 有机 - 33cl Telenn du blé noir 4,5° bio - 33cl
5.50€
Duchesse Anne 三重啤酒花 - 33cl Duchesse Anne triple hops - 33cl
5.50€
兰斯洛特金发啤酒 6.6° - 33cl Bière lancelot blonde 6,6° - 33cl
5.50€
苹果酒 Cidres
Melenig 有机 brut 农场 75cl 5° Melenig brut fermier BIO 75cl 5°
14.50€
兰斯山谷甜酒 75cl 2° Val de Rance doux 75cl 2°
14.50€
博莱 Bolée
5.00€
开胃酒和消化酒 Apéritifs et digestifs
摩纳哥 Monaco
石榴糖浆+啤酒+柠檬水 Sirop grenadine + bière + limonade
5.50€
石榴糖浆+啤酒+柠檬水 Sirop grenadine + bière + limonade
基尔·布雷顿 Kir breton
黑加仑奶油+苹果酒 Crème de cassis + cidre
6.00€
黑加仑奶油+苹果酒 Crème de cassis + cidre
意大利面 - 5cl Pastis - 5cl
6.00€
爱尔兰咖啡 Irish coffee
7.50€
杏仁酒 - 5cl Amaretto - 5cl
6.00€
百利甜酒 - 5cl Baileys - 5cl
6.00€
获取 27 - 5cl Get 27 - 5cl
6.00€
柑曼怡酒 Grand Marnier
6.00€
葡萄酒 Vins
25cl
50cl
75cl
胭脂 Rouge
6.00€
11.00€
15.00€
玫瑰 Rosé
6.00€
11.00€
15.00€
白葡萄酒 Blanc
6.00€
11.00€
15.00€
香槟酒 Champagne
45.00€
我们的咖啡和热饮 Nos cafés et boissons chaudes
浓缩咖啡/无咖啡因 Expresso/Décaféiné
2.00€
加长/美式 Allongé/Americano
2.10€
奶油/双份浓缩咖啡 Crème/Expresso double
3.50€
榛子 Noisette
2.50€
卡布奇诺、玛奇朵 Cappuccino, Macchiato
4.50€
肉桂焦糖玛奇朵 Macchiato cannelle caramel
4.90€
摩卡奇诺、牛奶蜂蜜姜黄 Moccacino, Latte Miel curcuma
5.00€
巧克力乔德 (Van Houten) Chocolat chaud (Van Houten)
4.00€
维也纳巧克力 Chocolat viennois
5.00€
热/冷牛奶 Lait chaud/froid
3.00€
植物奶补充剂 +1.00€ Supplément lait végétal +1.00€
植物奶补充剂 +1.00€ Supplément lait végétal +1.00€
我们的茶 Nos thés
红茶 Thés noirs
斯里兰卡锡兰 BIO Ceylan du Sri Lanka BIO
4.50€
大吉岭 BIO Darjeeling BIO
4.50€
伯爵茶花 BIO Earl Grey Flower BIO
4.50€
红色水果 Fruits rouges
4.50€
柚子花 BIO Citron Flower BIO
4.50€
绿茶 Thés verts
来自中国有机火药 Gunpowder de Chine BIO
4.50€
薄荷生物 Menthe bio
4.50€
茉莉是 Jasmin bio
4.50€
输液 Infusions
马鞭草属 Verveine
4.50€
平静的夜晚 Nuit calme
（洋甘菊、椴树花、橙花） (camomille, tilleul, fleurs d’oranger)
4.50€
（洋甘菊、椴树花、橙花） (camomille, tilleul, fleurs d’oranger)
林登 Tilleul
4.50€
高山输液 Infusion des Alpages
（路易布斯、马鞭草、薄荷、黑醋栗、柠檬香脂、茴香） (roiboos, verveine, menthe povrée, cassis melisse fenouil)
4.50€
（路易布斯、马鞭草、薄荷、黑醋栗、柠檬香脂、茴香） (roiboos, verveine, menthe povrée, cassis melisse fenouil)
印度奶茶 Chai indiens
姜红茶 Thé noir au gingembre
5.50€
红茶加姜、柠檬和蜂蜜 Thé noir au gingembre, citron et miel
5.50€
印度奶茶拿铁 Chai latté indien
5.00€