суббота и воскресенье Samedi & dimanche
Апельсин/яблоко Un orange /pomme
2.00€
Кир Бретон Kir breton
Крем из черной смородины + Сидр Crème de cassis + Cidre
6.00€
Крем из черной смородины + Сидр Crème de cassis + Cidre
Тарелка сезонного салата Une assiette de salade de saison
6.00€
Картофельный блин Une galette de pomme de terre
2.00€
« Здоровый и счастливый » « Healthy and happy »
20.00€
Яичница-глазунья Œufs plats
Деревенский тост с кремом из авокадо Tartines rustiques à la crème d'avocat
Салаты с бальзамическим уксусом и брокколи Salades avec vinaigré balsamique et du brocoli
Творог с яблочным пюре Fromage blanc avec compote de pomme
Блинчики с сахаром или домашней соленой карамелью или нутеллой Crêpe au sucre ou caramel beurre salé fait maison ou nutella
Эспрессо или фундук или лонг Expresso ou noisette ou allongé
«Омега» « L'Oméga »
21.50€
Копченый лосось Saumon fumé
Омлет Œufs brouillés
Авокадо, брокколи и салат De l'avocat, du brocoli et de la salade
Тосты на гриле и сыром в деревенском стиле Des tartines rustiques grillées et fromagées
Творог с яблочным пюре Fromage blanc avec compote de pomme
Ассорти из семян и орехов, а также салат Graines et noix assorties, et de la salade
Сладкий блинчик или домашняя карамель с соленым маслом. Une crêpe sucrée ou caramel au beurre salé fait maison
Эспрессо, фундук или лонг Un expresso ou noisette ou allongé
«Восходящее солнце» « Le Soleil Levant »
23.50€
Деревенский тост с маслом Des tartines rustiques avec du beurre
Обертка японского омлета, украшенная молодым шпинатом и сыром Эмменталь Un wrap d'une omelette japonaise garnie de pousses d'épinards et d'emmental
Жареные грибы, брокколи и салат Champignons grillés, du brocoli et de la salade
Творог с яблочным пюре Fromage blanc avec compote de pomme
Домашний креп с соленой карамелью и сливочным маслом Une crêpe au caramel beurre salé fait maison
Чай или кофе Thé ou café
13.50 €
Галетта с ветчиной, сыром и крем-фреш Galette au jambon, fromage, crème fraiche
+ Блинчик с Нутеллой + Crêpe au nutella
+ Сироп на ваш выбор + Sirop au choix
Наше тесто для блинов готовится на месте каждый день из свежих ингредиентов. Notre pâte à crêpe est préparée sur place, tous les jours à partir d'ingrédients frais.
Блин Ардеш Crêpe ardéchoise
Банан, каштановый крем, взбитые сливки Banane, crème de marron, crème chantilly
7.50€
Банан, каштановый крем, взбитые сливки Banane, crème de marron, crème chantilly
Восторг креп Crêpe delight
Нутелла и банан Nutella et banane
6.50€
Нутелла и банан Nutella et banane
Экстра креп Crêpe extra
Нутелла, спекулос и банан Nutella, spéculoos et banane
6.50€
Нутелла, спекулос и банан Nutella, spéculoos et banane
Удовольствие креп Crêpe plaisir
Соленая масляная карамель, банан и кокос Caramel beurre salé, banane et coco
6.50€
Соленая масляная карамель, банан и кокос Caramel beurre salé, banane et coco
хороший блин Crêpe buenos
Нутелла, спекулос, киндер буэнос Nutella, spéculoos, kinder buenos
6.50€
Нутелла, спекулос, киндер буэнос Nutella, spéculoos, kinder buenos
Карамелизированный яблочный блинчик Crêpe aux pommes caramélisées
Яблоки в домашней карамелизации, соленая масляная карамель Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé
7.00€
Яблоки в домашней карамелизации, соленая масляная карамель Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé
Карамелизированный яблочный блинчик с мороженым Crêpe aux pommes caramélisées avec glace
Яблоки в домашней карамелизации, соленая масляная карамель, ванильное мороженое и взбитые сливки. Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé, glace vanille et chantilly
8.00€
Яблоки в домашней карамелизации, соленая масляная карамель, ванильное мороженое и взбитые сливки. Pommes caramélisées maison, caramel au beurre salé, glace vanille et chantilly
Шоколадно-грушевый креп Crêpe poire chocolat
Домашние карамелизированные груши и домашний шоколад Poires caramélisées maison et chocolat maison
7.00€
Домашние карамелизированные груши и домашний шоколад Poires caramélisées maison et chocolat maison
Шоколадно-грушевый креп с мороженым Crêpe poire chocolat avec glace
Домашние карамелизированные груши, ванильное мороженое, домашний шоколадный соус и взбитые сливки. Poires caramélisées maison, glace vanille et sauce chocolat maison et chantilly
8.00€
Домашние карамелизированные груши, ванильное мороженое, домашний шоколадный соус и взбитые сливки. Poires caramélisées maison, glace vanille et sauce chocolat maison et chantilly
Канадский блин Crêpe canadienne
Кленовый сирон, домашние карамелизированные яблоки, взбитые сливки Siron d'érable, pommes caramélisées maison, chantilly
7.50€
Кленовый сирон, домашние карамелизированные яблоки, взбитые сливки Siron d'érable, pommes caramélisées maison, chantilly
Креп фламбе с Гран Марнье Crêpe flambée au Grand Marnier
Апельсиновый сок, лимон, домашняя карамель, Гран Марнье Jus d’orange, citron, caramel maison, Grand Marnier
9.50€
Апельсиновый сок, лимон, домашняя карамель, Гран Марнье Jus d’orange, citron, caramel maison, Grand Marnier
Добавки, которые сделают их еще вкуснее Suppléments pour qu’elles soient encore plus gourmandes
Шантильи Chantilly
1.50€
Жареный миндаль Amandes grillés
1.50€
Свежий лимон Citron frais
1.50€
Яблочное пюре Compote de pomme
2.00€
Домашняя соленая масляная карамель Caramel beurre salé maison
1.50€
Домашний шоколад Chocolat maison
2.00€
Детский сад хороший Kinder bueno
2.00€
Милка Milka
2.00€
Тоблерон Tobleron
2.00€
шарик мороженого Boule de glace
2.50€
Гречневая основа. Все наши блины сопровождаются зеленым салатом. Base sarrazin - Toutes nos galettes sont accompagnées d’une salade verte.
Яичница и блинчик с авокадо Galette oeufs brouillés et avocat
Эмменталь, помидоры, авокадо, яичница, оливковое масло, крем-фреш, лимон Emmental, tomates, avocats, œufs brouillés, huile d’olive, crème fraîche, citron
12.50€
Эмменталь, помидоры, авокадо, яичница, оливковое масло, крем-фреш, лимон Emmental, tomates, avocats, œufs brouillés, huile d’olive, crème fraîche, citron
Блинчики с козьим сыром и копченым лососем Galette chèvre et saumon fumé
Козий сыр, грибы, копченый лосось, крем-фреш, зеленый лук Chèvre, champignons, saumon fumé, crème fraîche, ciboulette
12.00€
Козий сыр, грибы, копченый лосось, крем-фреш, зеленый лук Chèvre, champignons, saumon fumé, crème fraîche, ciboulette
Блинчик раклет с ветчиной Galette raclette jambon
Эмменталь, раклет, ветчина, яйцо, крем-фреш Emmental, raclette, jambon, œuf, crème fraîche
11.50€
Эмменталь, раклет, ветчина, яйцо, крем-фреш Emmental, raclette, jambon, œuf, crème fraîche
Савойский блин Galette savoyarde
Реблошон, эмменталь, картофельные оладьи, бекон, лук, крем-фреш Reblochon, emmental, galette de pomme de terre, lardons, oignons, crème fraiche
12.00€
Реблошон, эмменталь, картофельные оладьи, бекон, лук, крем-фреш Reblochon, emmental, galette de pomme de terre, lardons, oignons, crème fraiche
Блинчик с говяжьим фаршем и баклажанами на гриле Galette bœuf haché et aubergine grillé
Эмменталь, говяжий фарш, яйцо, баклажаны гриль, крем-фреш, жареный лук Emmental , bœuf haché, œuf, aubergine grillé, crème fraîche, oignons frits
11.50€
Эмменталь, говяжий фарш, яйцо, баклажаны гриль, крем-фреш, жареный лук Emmental , bœuf haché, œuf, aubergine grillé, crème fraîche, oignons frits
Блинчик из козьего сыра с медом и грецкими орехами Galette chèvre miel et noix
Козий сыр, мед, сметана, орехи Chèvre, miel, crème fraîche, noix
10.00€
Козий сыр, мед, сметана, орехи Chèvre, miel, crème fraîche, noix
Полный блин Galette complète
Эмменталь, яйцо, ветчина, крем-фреш Emmental, œuf, jambon, crème fraîche
9.50€
Эмменталь, яйцо, ветчина, крем-фреш Emmental, œuf, jambon, crème fraîche
Блинчик с лососем и авокадо Galette saumon avocat
Эмменталь, копченый лосось, авокадо, помидоры, крем-фреш, оливковое масло Emmental, saumon fumé, avocat, tomates, crème fraîche, huile d’olive
12.00€
Эмменталь, копченый лосось, авокадо, помидоры, крем-фреш, оливковое масло Emmental, saumon fumé, avocat, tomates, crème fraîche, huile d’olive
Блинчик «Земля и море» Galette terre & mer
Эмменталь, лук-порей домашний, копченый лосось, крем-фреш, фундук Emmental, poireau maison, saumon fumé, crème fraîche, noisettes
12.50€
Эмменталь, лук-порей домашний, копченый лосось, крем-фреш, фундук Emmental, poireau maison, saumon fumé, crème fraîche, noisettes
Лесной торт Galette forestière
Сыр, грибы, ветчина, сметана, яйцо, фундук Fromage, champignons, jambon, crème fraîche, œuf, noisettes
12.00€
Сыр, грибы, ветчина, сметана, яйцо, фундук Fromage, champignons, jambon, crème fraîche, œuf, noisettes
Куриный блинчик Galette poularde
Эмменталь, помидоры, курица, яйцо и жареный лук Emmental, tomates, poulet, œuf et oignions frit
11.00€
Эмменталь, помидоры, курица, яйцо и жареный лук Emmental, tomates, poulet, œuf et oignions frit
Вегетарианский блин Galette végétarien
Эмменталь, лук-порей, картофель, жареный лук, крем-фреш Emmental, poireaux, pomme de terre, ognions frit, crème fraîche
11.50€
Эмменталь, лук-порей, картофель, жареный лук, крем-фреш Emmental, poireaux, pomme de terre, ognions frit, crème fraîche
Горный блин Galette montagnarde
Эмменталь, Реблошон, бекон, картофель, крем-фреш, зеленый лук, жареный лук Emmental, Reblochon, bacon, pomme de terre, crème fraîche, ciboulette, oignon frit
13.00€
Эмменталь, Реблошон, бекон, картофель, крем-фреш, зеленый лук, жареный лук Emmental, Reblochon, bacon, pomme de terre, crème fraîche, ciboulette, oignon frit
Изысканный блин Galette gourmande
Эмменталь, морские гребешки, лук-порей, крем-фреш Emmental, Saint Jacques, poireaux, crème fraîche
13.50€
Эмменталь, морские гребешки, лук-порей, крем-фреш Emmental, Saint Jacques, poireaux, crème fraîche
Добавки Suppléments
Яйцо Oeuf
2.00€
ветчина Jambon
2.00€
Сыр Fromage
2.00€
Бекон Lardon
2.00€
Бекон Bacon
2.00€
Формула 1 Formule 1
15.50€
Пикантный блинчик (3 ингредиента) Une Crêpe salée (3 ingrédients)
+ Сладкий блинчик (1 ингредиент) + Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
Формула 2 Formule 2
16.50€
Пикантный блинчик (3 ингредиента) Une Crêpe salée (3 ingrédients)
+ Сладкий блинчик (1 ингредиент) + Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
+ 1 газировка 33 мл. + 1 Soda 33cl
Формула 3 Formule 3
19.00€
Пикантный блинчик (3 ингредиента) Une Crêpe salée (3 ingrédients)
Сладкий блинчик (1 ингредиент) Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
1 чашка сидра 1 Bolée de cidre
Формула 4 Formule 4
19.50€
Пикантный блинчик (3 ингредиента) Une Crêpe salée (3 ingrédients)
Сладкий блинчик (1 ингредиент) Une Crêpe sucrée (1 ingrédient)
1 бретонское пиво 1 Bière Bretonne
Пикантный блин, который нужно составить La Galette salée à composer
Галета на основе гречки Galette à la base du sarrazin
3 ингредиента на ваш выбор для добавления: 3 Ingrédients au choix à y ajouter :
Эмменталь Emmental
чеддер Cheddar
Яйцо Oeuf
Грибы Champignons
Помидоры Tomates
Жареный лук Oignons frits
сметана Crème fraîche
Лосось +1,50 евро Saumon +1,50€
Тендеры Tenders
Курица Poulet
свиная ветчина Jambon de porc
лук-порей Poireau
Юрист +0,50€ Avocat +0,50€
Сладкий блинчик для составления La Crêpe sucrée à composer
Креп из пшеничной муки Crêpe à la base de farine de blé
1 ингредиент на ваш выбор для добавления: 1 Ingrédient au choix à y ajouter :
Сахар Sucre
Нутелла Nutella
Шоколад Chocolat
Бонне Маман Джем (клубника) Confiture Bonne maman (fraise)
Бонне Маман Джем (фруктовый микс) Confiture Bonne maman (fruit mix)
Коко Coco
Миндаль Amande
Спекулос (бисквит) Spéculoos (biscuit)
Спекулос (крем) Spéculoos (crème)
Мед Miel
Банан Banane
Детский сад Хорошо Kinder Bueno
Милка Milka
Домашняя соленая масляная карамель Caramel au beurre salé fait maison
1 шарик мороженого +1,00 евро. 1 Boule de glace +1,00€
Взбитые сливки Crème chantilly
Каштановый крем Crème de marron
Кленовый сироп Sirop d'érable
Брейж кола - 33cl Breizh cola - 33cl
4.00€
Кока-кола/Кока-кола ноль - 33cl Coca cola/Coca zéro - 33cl
3.50€
Lipton Ice Tea персиковый - 33cl Lipton Ice Tea pèche - 33cl
3.50€
Оранжина - 33cl Orangina - 33cl
3.50€
Имбирное пиво - 33cl Ginger beer - 33cl
4.00€
ты Jus
Яблоко, апельсин, ананас, абрикос Pomme, orange, ananas, abricot
3.50€
Яблоко, апельсин, ананас, абрикос Pomme, orange, ananas, abricot
Сиропы Sirops
Клубника Фиалка Мята Гренадин Fraise Violette menthe grenadine
2.50€
Клубника Фиалка Мята Гренадин Fraise Violette menthe grenadine
Дьявол Diabolo
4.00€
Perrier, Perrier цитрон - 33cl Perrier, Perrier citron - 33cl
3.50€
Виттель, Перье газированная Vittel, Perrier gazeuse
50cl 3.50€
1L 5.50€
Большой +1,50€ Large +1.50€
Большой +1,50€ Large +1.50€
Абрикос-банан Abricot banane
5.00€
Ананас, груша, имбирь, тростниковый сахар Ananas, poire, gingembre, sucre de canne
5.50€
Клубника-банан Fraise banana
5.00€
Манго с йогуртом (ласси) Mangue au yogourt (lassi)
5.00€
Красные фрукты Fruits rouges
5.00€
Яблоко, киви, апельсин, банан, имбирь, мед Pomme, kiwi, orange, banane, gingembre, miel
6.50€
Ананас манго, банан, растительное молоко Ananas mangue, banane, lait végétal
6.00€
Витамины Vitamine
Лимон, апельсин, грейпфрут, киви Citron, orange, pamplemousse, kiwi
6.00€
Лимон, апельсин, грейпфрут, киви Citron, orange, pamplemousse, kiwi
Энергия манго Mangue énergie
Манго, мандарин, лайм Mangue, mandarine, citron vert
6.00€
Манго, мандарин, лайм Mangue, mandarine, citron vert
Иммунитет Immunité
Морковь, апельсины, имбирь, яблоко Carottes, oranges, gingembre, pomme
6.00€
Морковь, апельсины, имбирь, яблоко Carottes, oranges, gingembre, pomme
Экзотический Exotique
Папайя, манго, банан Papaya, mangue, banane
6.00€
Папайя, манго, банан Papaya, mangue, banane
Анита Ананасовая Ромовая Слякоть Slush rhum anita à ananas
Ананасовый сок, апельсиновый сок, темный ром, лимонад Jus d'ananas, jus d'orange, rhum brun, limonade
8.00€
Ананасовый сок, апельсиновый сок, темный ром, лимонад Jus d'ananas, jus d'orange, rhum brun, limonade
Экзотический Джин Gin exotique
Экзотические фрукты, ликер Сохо, джин, красная фруктовая водка, апельсиновый сок Fruits exotiques, liqueur de lychee soho, gin, vodka fruits rouges, jus d'orange
8.00€
Экзотические фрукты, ликер Сохо, джин, красная фруктовая водка, апельсиновый сок Fruits exotiques, liqueur de lychee soho, gin, vodka fruits rouges, jus d'orange
Молочный коктейль Milkshake
Мороженое + взбитые сливки Glace + crème chantilly
5.00€
Мороженое + взбитые сливки Glace + crème chantilly
Нутелла Nutella
6.00€
Коко Coco
6.00€
Миндаль Amande
6.00€
Спекулос (бисквит) Spéculoos (biscuit)
6.00€
Мед Miel
6.00€
Орео Oreo
6.50€
Клубничное варенье Confiture fraise
6.50€
Детский сад Хорошо kinder Bueno
6.50€
Милка Milka
6.50€
Соленая масляная карамель Caramel au beurre salé
6.50€
Хайнекен - 33cl Heineken - 33cl
3.50€
Корона Corona
3.90€
Леффе - 33cl Leffe - 33cl
3.50€
Леффе - 75cl Leffe - 75cl
7.50€
Бланш Белый Горностай 4° - 33cl Blanche Hermine blanche 4° - 33cl
5.50€
Телен из черной пшеницы 4,5° органический - 33cl Telenn du blé noir 4,5° bio - 33cl
5.50€
Дюшес Энн тройной хмель - 33cl Duchesse Anne triple hops - 33cl
5.50€
Светлое пиво Ланселот 6,6° - 33cl Bière lancelot blonde 6,6° - 33cl
5.50€
Мелениг брют фермерское органическое 75cl 5° Melenig brut fermier BIO 75cl 5°
14.50€
Валь де Ранс сладкое 75cl 2° Val de Rance doux 75cl 2°
14.50€
Боле Bolée
5.00€
Монако Monaco
Сироп Гренадин + пиво + лимонад Sirop grenadine + bière + limonade
5.50€
Сироп Гренадин + пиво + лимонад Sirop grenadine + bière + limonade
Кир Бретон Kir breton
Черносмородиновый крем + сидр Crème de cassis + cidre
6.00€
Черносмородиновый крем + сидр Crème de cassis + cidre
макароны - 5cl Pastis - 5cl
6.00€
ирландский кофе Irish coffee
7.50€
Амаретто - 50 мл Amaretto - 5cl
6.00€
Бейлис - 50 мл Baileys - 5cl
6.00€
Получить 27 - 5cl Get 27 - 5cl
6.00€
Гранд Марнье Grand Marnier
6.00€
25cl
50cl
75cl
Румяна Rouge
6.00€
11.00€
15.00€
Розе Rosé
6.00€
11.00€
15.00€
Бланк Blanc
6.00€
11.00€
15.00€
шампанское Champagne
45.00€
Экспрессо/Декофеин Expresso/Décaféiné
2.00€
Удлиненный/Американо Allongé/Americano
2.10€
Сливки/Двойной эспрессо Crème/Expresso double
3.50€
Фундук Noisette
2.50€
Капучино, Маккиато Cappuccino, Macchiato
4.50€
Корица Карамель Маккиато Macchiato cannelle caramel
4.90€
Мокачино, молочный мед, куркума Moccacino, Latte Miel curcuma
5.00€
Шоколадное чауд (Ван Хаутен) Chocolat chaud (Van Houten)
4.00€
Венский шоколад Chocolat viennois
5.00€
Горячее/холодное молоко Lait chaud/froid
3.00€
Растительная молочная добавка +1,00€ Supplément lait végétal +1.00€
Растительная молочная добавка +1,00€ Supplément lait végétal +1.00€
Черные чаи Thés noirs
Цейлан дю Шри-Ланка БИО Ceylan du Sri Lanka BIO
4.50€
Дарджилинг БИО Darjeeling BIO
4.50€
Эрл Грей Флауэр БИОГРАФИЯ Earl Grey Flower BIO
4.50€
Красные фрукты Fruits rouges
4.50€
Цветок цитрона БИО Citron Flower BIO
4.50€
Зелёные чаи Thés verts
Порох из Китая ОРГАНИЧЕСКИЙ Gunpowder de Chine BIO
4.50€
Мята биография Menthe bio
4.50€
Жасмин была Jasmin bio
4.50€
Настои Infusions
Вербена Verveine
4.50€
Спокойная ночь Nuit calme
(ромашка, липовый цвет, апельсиновый цвет) (camomille, tilleul, fleurs d’oranger)
4.50€
(ромашка, липовый цвет, апельсиновый цвет) (camomille, tilleul, fleurs d’oranger)
Линден Tilleul
4.50€
Альпийский настой Infusion des Alpages
(ройбус, вербена, мята перечная, черная смородина, мелисса, фенхель) (roiboos, verveine, menthe povrée, cassis melisse fenouil)
4.50€
(ройбус, вербена, мята перечная, черная смородина, мелисса, фенхель) (roiboos, verveine, menthe povrée, cassis melisse fenouil)
Индийский чай Chai indiens
Имбирный черный чай Thé noir au gingembre
5.50€
Черный чай с имбирем, лимоном и медом Thé noir au gingembre, citron et miel
5.50€
Индийский чай-латте Chai latté indien
5.00€